Translation of "addition in" in Italian


How to use "addition in" in sentences:

In addition, in preschool the child learns to interact with other children, to live in a team.
Inoltre, in età prescolare il bambino impara a interagire con altri bambini, a vivere in gruppo.
In addition, in some categories of patients skin manifestations of atrophic type can be observed.
Inoltre, in alcune categorie di pazienti si possono osservare manifestazioni cutanee di tipo atrofico.
In addition, in the walls of the institution there is a continuous scientific work.
Inoltre, nei muri dell'istituzione c'è un lavoro scientifico continuo.
In addition, in the transport sector, all Member States have to reach the same target of a 10% share of renewable energy.
Inoltre, nel settore dei trasporti tutti gli Stati membri devono raggiungere l'obiettivo comune di una quota del 10% di energia rinnovabile.
In addition, in the case of strong vibration, the motor will demagnetize, which will cause the electric train to weaken and the speed will be slower.
Inoltre, in caso di forti vibrazioni, il motore si smagnetizza, il che provoca l'indebolimento del treno elettrico e la velocità sarà più lenta.
In addition, in memory, some things are more exaggerated because of their emotional value, which is the real driver of memory.
Inoltre, nella memoria, alcune cose sono più esagerate a causa del loro valore emotivo, che è il vero motore della memoria.
In addition, in the process of building walls, you must remember that the temperature inside the chicken coop should be comfortable for chickens.
Inoltre, nel processo di costruzione di muri, è necessario ricordare che la temperatura all'interno del pollaio dovrebbe essere confortevole per i polli.
In addition, in the elderly, there is a high risk of damage to the prostate and liver.
Inoltre, negli anziani, c'è un alto rischio di danni alla prostata e al fegato.
39 In addition, in accordance with mainstream legal literature, in matters relating to Regulation No 44/2001, it is rare for a judgment given in one Member State of the European Union to conflict with the public policy of another Member State.
39 – Inoltre, secondo la dottrina dominante, nelle materie interessate dal regolamento n. 44/2001, è raro che l’ordine pubblico di uno Stato membro dell’Unione sia leso da una decisione emessa in un altro Stato membro.
In addition, in order to exclude the error in the diagnosis, it is necessary to take into account the possibility of projective crossing during the study.
Inoltre, al fine di escludere l'errore nella diagnosi, è necessario tenere conto della possibilità di attraversamento proiettivo durante lo studio.
In addition, in most Russian regions, it is necessary to pre-register a baby in the queue for a kindergarten.
Inoltre, nella maggior parte delle regioni russe, è necessario pre-registrare un bambino in coda per un asilo nido.
In addition, in such buckets the soil dries out much faster than in boxes.
Inoltre, in tali secchi il terreno si asciuga molto più velocemente che nelle scatole.
Its addition in PhenQ formula makes this weight loss tablet far much better than others.
La sua inclusione in PhenQ formula rende questa pillola di perdita di peso di gran lunga migliore rispetto ad altri.
In addition, in a new reservoir, it is likely to detect deep places bordering shallow water.
Inoltre, in un nuovo serbatoio, è probabile che rilevi luoghi profondi al confine con acque poco profonde.
In addition, in certain circumstances we may process your personal data through automated decision-making, including profiling.
Inoltre, in alcune circostanze potremmo trattare i suoi dati personali attraverso processi decisionali e di profilazione automatici.
In addition, in this style, you can use old wooden furniture, which is no longer suitable for a city house or apartment.
Inoltre, in questo stile, è possibile utilizzare vecchi mobili in legno, che non è più adatto per una casa o un appartamento.
In addition, in the manufacturing process there is no separation between tungsten carbide manufactured from virgin raw materials or from scrap.
Inoltre nel processo di fabbricazione non c'è separazione tra il carburo di tungsteno fabbricato a partire da materie prime vergini e quello fabbricato a partire da rottami.
In addition, in all countries under review, with the exception of Croatia, there are incompatibilities as regards the prohibition of monetary financing and the legal integration of the respective central banks into the Eurosystem.
Inoltre, in tutti i paesi analizzati ad eccezione della Croazia si riscontrano incompatibilità per quanto riguarda il divieto di finanziamento monetario e l’integrazione sul piano giuridico delle rispettive banche centrali nell’Eurosistema.
In addition, in the combat compartment were installed thermo-smoke devices, mechanisms for cleaning observation instruments, as well as equipment for controlling the tank under water.
Inoltre, nel compartimento di combattimento sono stati installati dispositivi di fumo termico, meccanismi per la pulizia degli strumenti di osservazione e attrezzature per il controllo del serbatoio sott'acqua.
In addition, in the face of the adverse effects of anthropogenic climate change and health on pollution, some observers believe that the transition to electric vehicles is a very pressing issue.
Inoltre, di fronte agli effetti negativi dei cambiamenti climatici antropogenici e della salute sull'inquinamento, alcuni osservatori ritengono che il passaggio ai veicoli elettrici sia un problema molto urgente.
In addition, in many areas, the nighttime voltage is higher and the fluctuation is greater, which has no positive effect on the maintenance of battery life.
Inoltre, in molte aree, la tensione notturna è più alta e la fluttuazione è maggiore, il che non ha alcun effetto positivo sul mantenimento della durata della batteria.
In addition, in all countries under review except Lithuania, there are incompatibilities as regards the prohibition of monetary financing as well as the legal integration of the respective central banks into the Eurosystem.
Inoltre, in tutti i paesi ad eccezione della Lituania si riscontrano incompatibilità per quanto riguarda il divieto di finanziamento monetario e l’integrazione sul piano giuridico delle rispettive banche centrali nell’Eurosistema.
In addition, in the transformation of the old unit, since the tube plate is copper alloy and the condenser tube is made of titanium, it is necessary to use a cathodic protection device to prevent electrochemical corrosion.
Inoltre, nella trasformazione della vecchia unità, poiché la piastra tubiera è in lega di rame e il tubo del condensatore è in titanio, è necessario utilizzare un dispositivo di protezione catodica per prevenire la corrosione elettrochimica.
In addition, in order to set up the app on your iPhone using a QR code, you must have a 3G model or later.
Inoltre, per configurare l'applicazione sull'iPhone utilizzando un codice QR, devi avere un modello 3G o successivo. Download dell'applicazione
In addition, in order to allow a Member State properly to fulfil its responsibilities, it should be possible for the Member State to exclude amounts which are the subject of an ongoing assessment of legality and regularity.
Inoltre, al fine di consentire agli Stati membri di adempiere correttamente alle loro responsabilità, lo Stato membro dovrebbe avere la facoltà di escludere importi oggetto di valutazione in corso della loro legittimità e regolarità.
In addition, in the same period, Structural Funds provided some EUR 70 billion in support of enterprises, predominantly SMEs.
Nello stesso periodo inoltre i Fondi strutturali hanno erogato circa 70 miliardi di EUR a sostegno delle imprese, soprattutto delle PMI.
In addition, in view of exceptional circumstances and, in particular, the need to ensure the stability of supply in the short term, it is considered appropriate to phase-in the provisional duties and to introduce them in two steps.
Inoltre, in considerazione delle circostanze eccezionali e, in particolare, della necessità di garantire la stabilità dell'approvvigionamento nel breve periodo, si ritiene opportuno introdurre i dazi provvisori in due fasi.
In addition, in many areas, the Commission will also continue to work hard to ensure that existing policies and rules are fit for purpose, deliver concrete results on the ground and are properly implemented.
In molti settori la Commissione continuerà inoltre a lavorare alacremente affinché le politiche e le norme vigenti siano rispondenti allo scopo, producano risultati concreti e siano attuate correttamente.
In addition, in comparison with the system LEXOPOL, GigaMax provides powerful potency and leads to an increase in penis parameters.
Inoltre, rispetto al sistema LEXOPOL, GigaMax fornisce una potente potenza e porta ad un aumento dei parametri del pene.
In addition, in some religions, roses are generally a mystical symbol.
Inoltre, in alcune religioni, le rose sono generalmente un simbolo mistico.
In addition, in the presence of chronic diseases of the throat, this drug can last for a long time without causing addiction.
Inoltre, in presenza di malattie croniche della gola, questo farmaco può durare a lungo senza causare dipendenza.
In addition, in addition to such breathing, there are usually other symptoms.
Inoltre, oltre a tale respirazione, di solito ci sono altri sintomi.
In addition, in the hospital, the patient will be able to receive medication intravenously, this is the most effective way to combat dehydration and disorder.
Inoltre, in ospedale, il paziente sarà in grado di ricevere farmaci per via endovenosa, questo è il modo più efficace per combattere la disidratazione e il disturbo.
In addition, in all countries under review, with the exception of Lithuania and Croatia, there are incompatibilities as regards the prohibition of monetary financing as well as the legal integration of the respective central banks into the Eurosystem.
Inoltre, in tutti gli Stati membri, ad eccezione di Lituania e Croazia, vi sono incompatibilità per quanto concerne il divieto di finanziamento monetario e l’integrazione della rispettiva banca centrale nell’Eurosistema sotto il profilo giuridico.
In addition, in the Wigry National Park you can ride a charming narrow-gauge railway.
Inoltre, nel Parco Nazionale di Wigry puoi viaggiare su un'affascinante ferrovia a scartamento ridotto.
In addition, in my work this is an additional asset – I am a high-level manager in an international corporation.
Inoltre, nel mio lavoro questa è una risorsa aggiuntiva: sono un dirigente di alto livello in una società internazionale.
The Commission should, in addition, in 2009, review the possible inclusion of other biomass applications and the modalities relating thereto.
Nel 2009 la Commissione dovrebbe inoltre valutare se includere altre applicazioni della biomassa e le modalità di tale inclusione.
In addition, in addition there is a removable frame (in the form of arches) with awning.
Inoltre, in aggiunta c'è una cornice rimovibile (sotto forma di archi) con tenda da sole.
In addition, in modern cosmetology there are special lines of cosmetics.
Inoltre, nella cosmetologia moderna ci sono linee speciali di cosmetici.
In addition, in turmeric there is a pigment with medicinal properties.
Inoltre, nella curcuma c'è un pigmento con proprietà medicinali.
In addition, in order to ensure that farmers and other land managers are in a position to correctly implement the commitments they have undertaken, Member States should endeavour to provide them with the required skills and knowledge.
Inoltre, affinché gli agricoltori e altri gestori del territorio siano in grado di realizzare debitamente gli impegni assunti, gli Stati membri dovrebbero adoperarsi per consentire loro di acquisire le necessarie competenze e conoscenze.
In addition, in some Member States certain works fall within the public domain or may be posted online free of charge by the authors concerned (see, by analogy, Scarlet Extended, paragraph 52).
Inoltre, in determinati Stati membri talune opere possono rientrare nel pubblico dominio o possono essere state messe in linea a titolo gratuito da parte dei relativi autori (v., per analogia, sentenza Scarlet Extended, cit., punto 52).
In addition, in some cases after takingThe drug can be a severe headache, insomnia, dizziness, hallucinations, increased or decreased blood pressure.
Inoltre, in alcuni casi dopo l'assunzioneIl farmaco può essere un forte mal di testa, insonnia, vertigini, allucinazioni, aumento o diminuzione della pressione sanguigna.
In addition, in the early recovery periodit is necessary to remember the danger of developing such a postoperative complication, as internal or external bleeding.
Inoltre, nel periodo iniziale di recuperoè necessario ricordare il pericolo di sviluppare una tale complicazione postoperatoria, come sanguinamento interno o esterno.
In addition, in some instances in China, there's been a coinfection with influenza and at the same time, there have been some bacterial superinfections on the pneumonias that are occurring.
Inoltre, in alcuni casi in Cina, c'è stata una coinfezione con l'influenza e, nello stesso tempo, ci sono state alcune superinfezioni batteriche sulle polmoniti esistenti.
3.5297350883484s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?